61, Чжун фу


Внутренняя правда
Сюнь (Ветер) вверху
Дуй (Водоем) внизу

<Даже> вепрям и рыбам — счастье. Благоприятен брод [благоприятна переправа] через великую реку. Благоприятна стойкость.

"Туань чжуань":

"Внутренняя правда" — мягкие [черты] внутри, а твердые [черты] занимают середину [внутренней и внешней триграмм].
Радость и Податливость, именно "[Внутренняя] правда" способствует преобразованию княжества.
"<Даже> вепрям и рыбам — счастье" — доверие вплоть до вепрей и рыб.
"Благоприятна переправа через великую реку" — переплыть на деревянной лодке.
"Внутренняя правда" посредством "благоприятной стойкости" — и тогда отклик от Неба.

"Сян чжуань":

Над Озером располагается Ветер — "Внутренняя правда".
Благородный человек с помощью этого судит о наказании и отсрочивает смертный приговор.

<I> В начале девятка.

<Если будет> соразмерность, <то будет> счастье. <Если отвлечешься> к другому — будет неспокойно.

"Сян чжуань":

"В начале девятка.
<Если будет> соразмерность, <то будет> счастье" — стремления еще не изменились.

<II> Девятка вторая.

Кричащий журавль находится в тени. Его птенцы вторят ему.
У меня есть хороший кубок, я разделю его с тобой.

"Сян чжуань":

"Его птенцы вторят ему" — в середине сердечное желание.

<III> Шестерка третья.

Обретешь противника. То забьешь в барабан, то кратишь, то заплачешь, то запоешь.

"Сян чжуань":

"То забьешь в барабан, то прекратишь" - позиция несоответствующая.

<IV> Шестерка четвертая.

Луна почти в полнолунии.
Пара коней погибнет.
- Хулы не будет.

"Сян чжуань":

"Пара коней погибнет" - разрыв с однородным (третьей мягкой чертой) при движении вверх.

<V> Девятка пятая.

"Обладай правдой: <она> объединяет!"
- Хулы не будет.

"Сян чжуань":

"Обладай правдой: <она> объединяет!" - позиция действительно соответствующая.

<VI> Наверху девятка.

Голоса пернатых поднимаются в небо. — Стойкость — к несчастью.

"Сян чжуань":

"Голоса пернатых поднимаются в небо" - как долго может это длиться?
И цзин ("Книга перемен"). Пер. с кит. А. Лукьянова, Ю. Щуцкого. / СПб. : "Азбука-классика", 2010


2011-2014 64hex.ru